1. |
diagonale
04:05
|
|||
|
D'un pas de danse et une…
Danse d'un pas et deux…
Dansent d'un pas et trois…
One step dance and one
Dance to step on and two
Dances to step on three
|
||||
2. |
bataille
02:54
|
|||
|
Mur de son et vague de bruit
vague de son et bruit de mur
son mur vague de bruit
pour combattre l'épaisseur sourde d'une nuit engloutie.
Wall of sound and wave of noise
Wave of sound and noise from the wall
Sound wall vague of noise
To struggle against the deaf tickness of drowning nights
|
||||
3. |
insinueuse
04:45
|
|||
|
Elle machine la clé d'un solide silence
maîtrise le vacarme déraciné
écoute autour de ton corps
ce que la pourriture te réserve.
She machines the key of a solid silence
Masters rackets like teared roots
Listens around your body
What decay prepares for you
|
||||
4. |
décombrée
05:24
|
|||
|
L'amoncellement vivant de salive
se tenant debout comme une souche ouverte
ferme comme un rideau de cartouches
et s'enroule autour de ton corps lentement
la litière qui t'écoute attentivement.
The living heap of saliva
Standing up like an opened stump
Firm like a cartridge curtain
And coils up around your body
The litter who hears you carefuly
|
||||
5. |
barrière des dents
06:06
|
|||
|
Le loyer se paye avec détonation.
The rent is payed with detonation
|
||||
6. |
inécrite
01:54
|
|||
|
Le calme devient clameur
chacun pris dans le sillon d'un autre.
Calm becomes clamer
Each one of us stuck in the groove of others
|
||||
If you like David Riffin, you may also like:
The self-described “SpongeBobs of Belgian jazz” balance lush beds of synth with knotty instrumentation.
go to album
Intricately layered synthwave with an experimental edge and a pure pop heart.
go to album
Another Option
by lorenzo bianchi hoesch
Fragmented techno beats and liminal melodies haunt the French composer and sound artist's spacious new album.
go to album
LA DANZA - NACIÓN EKEKO (2015)
by Nación Ekeko
featured on Bandcamp Radio May 26, 2015
go to album
Moons Melt Milk Light
by Anenon
Anenon’s hushed, expressive, minimalist neo-classical music lands as soft as a whisper on the breeze.
go to album
Julian Klaas serves up a dozen devastatingly tender and fragile piano compositions that have the stunning stillness of ambient music.
go to album
May We Know Our Own Strength
by Sugar Vendil
Exploring grief, loss, and human resilience, the new collection from experimental composed Sugar Vendil is both fascinating & unsettling.
go to album
